Aviso legal
AVISO LEGAL
Última actualización: 06/12/2025
1. IDENTIFICACIÓN DEL EDITOR
1.1 Información general
Denominación social: La Boutique Brasileira
Forma jurídica: SASU (sociedad por acciones simplificada unipersonal)
Capital social: 2 000 euros
Domicilio social: 60 rue François 1er, 75008 Paris, France
1.2 Inscripción registral
SIRET: 949 237 598 00014
RCS: 949 237 598 R.C.S Paris
Código APE/NAF: 4791B
IVA intracomunitario: FR95949237598
1.3 Contacto
Dirección postal: 60 rue François 1er, 75008 Paris, France
Correo electrónico: contact@laboutiquebrasileira.com
WhatsApp: +55 9 3350 8410
Horario: De lunes a viernes, 9h00-18h00 (hora francesa)
1.4 Responsable de publicación
Director de publicación: François CALVO
Cargo: Presidente de la SASU La Boutique Brasileira
Correo electrónico: contact@laboutiquebrasileira.com
2. ALOJAMIENTO DEL SITIO WEB
2.1 Proveedor de alojamiento
Razón social: Shopify Inc.
Dirección: 151 O'Connor Street, Ground floor, Ottawa, ON K2P 2L8, Canada
Teléfono: +1 (888) 746-7439
Sitio web: shopify.com
2.2 Ubicación de los servidores
Los servidores que alojan el sitio web están ubicados en Canadá y en la Unión Europea, de conformidad con los requisitos del RGPD.
3. PROPIEDAD INTELECTUAL
3.1 Derechos de autor
Todos los elementos que componen el sitio web (textos, imágenes, vídeos, logotipos, gráficos, etc.) están protegidos por las disposiciones del Código de Propiedad Intelectual francés y los convenios internacionales.
3.2 Marcas registradas
- "La Boutique Brasileira" - Marca registrada
-
Logotipo La Boutique Brasileira - Marca registrada
3.3 Utilización
Queda prohibida toda reproducción, representación, modificación, publicación o adaptación de la totalidad o parte de los elementos del sitio web, cualquiera que sea el medio o procedimiento utilizado, salvo autorización previa y escrita de La Boutique Brasileira.
3.4 Imágenes y contenidos de terceros
Algunas imágenes y contenidos pueden utilizarse bajo licencia. Sus respectivos derechos quedan reservados a sus propietarios.
4. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
4.1 Responsable del tratamiento
La Boutique Brasileira es responsable del tratamiento de los datos personales recopilados en este sitio web.
4.2 Finalidades del tratamiento
Los datos personales se recopilan para:
- La gestión de los pedidos
- La atención al cliente
- El envío de boletines (con consentimiento)
- El cumplimiento de las obligaciones legales
4.3 Base jurídica
- Ejecución del contrato : para los pedidos
- Consentimiento : para los boletines y las cookies
- Interés legítimo : para la mejora de nuestros servicios
-
Obligación legal : para la contabilidad y las facturas
4.4 Derechos de los usuarios
De conformidad con el RGPD, dispone de los siguientes derechos:
- Derecho de acceso
- Derecho de rectificación
- Derecho de supresión
- Derecho a la limitación del tratamiento
- Derecho a la portabilidad
- Derecho de oposición
4.5 Ejercicio de los derechos
Para ejercer sus derechos: contact@laboutiquebrasileira.com
4.6 Delegado de Protección de Datos (DPO)
Contacto del DPO: contact@laboutiquebrasileira.com
Asunto: "Protección de datos personales"
4.7 Autoridad de control
CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)
3 Place de Fontenoy - TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
Sitio web: cnil.fr
5. COOKIES Y TECNOLOGÍAS SIMILARES
5.1 Definición
Las cookies son archivos de texto que se almacenan en su dispositivo al visitar el sitio web.
5.2 Tipos de cookies utilizados
Cookies esenciales (exentas de consentimiento):
- Cookies de sesión y autenticación
- Cookies del carrito de compra
- Cookies de seguridad
Cookies que requieren consentimiento: - Google Analytics (medición de audiencia)
- Facebook Pixel (publicidad dirigida)
- Cookies de preferencias del usuario
5.3 Gestión de las cookies
Puede gestionar sus preferencias:
- Mediante nuestro banner de consentimiento
- En los ajustes de su navegador
- Contactando con nosotros
5.4 Plazo de conservación
Las cookies se conservan durante un plazo máximo de 13 meses.
6. CONDICIONES DE USO
6.1 Acceso al sitio web
El acceso al sitio web es libre y gratuito. El usuario se compromete a respetar el presente aviso legal.
6.2 Uso conforme
El sitio web debe utilizarse conforme a su finalidad y respetando la legislación vigente.
6.3 Prohibiciones
En particular, está prohibido:
- Utilizar el sitio web con fines ilegales
- Vulnerar los derechos de terceros
- Perturbar el funcionamiento del sitio web
- Extraer o reutilizar los contenidos sin autorización
7. RESPONSABILIDAD
7.1 Contenido del sitio web
Nos esforzamos por proporcionar información exacta y actualizada, pero no garantizamos la exactitud, integridad ni actualidad de la información publicada.
7.2 Disponibilidad
No garantizamos la disponibilidad continua del sitio web ni somos responsables de las interrupciones técnicas.
7.3 Enlaces externos
El sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros. No somos responsables del contenido de estos sitios externos.
7.4 Limitación de responsabilidad
No podremos ser considerados responsables de los daños indirectos derivados del uso del sitio web.
8. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
8.1 Legislación aplicable
El presente aviso legal está sujeto a la legislación francesa.
8.2 Jurisdicción competente
En caso de litigio, los tribunales franceses serán competentes.
9. MEDIACIÓN Y RESOLUCIÓN DE LITIGIOS
9.1 Mediación de consumo
En caso de litigio, los consumidores pueden acudir al mediador:
Mediador de la FEVAD
60 rue La Boétie
75008 Paris
Sitio web: mediateurfevad.fr
9.2 Plataforma europea de resolución de litigios
10. ACCESIBILIDAD
10.1 Compromiso
Nos esforzamos por hacer que nuestro sitio web sea accesible para el mayor número de personas, de conformidad con los estándares de accesibilidad web.
10.2 Comunicación de problemas
Para comunicar un problema de accesibilidad: contact@laboutiquebrasileira.com
11. CRÉDITOS
11.1 Diseño y desarrollo
Plataforma: Shopify
Diseño: La Boutique Brasileira
11.2 Fotografías
Las fotografías de los productos son propiedad de La Boutique Brasileira o se utilizan con autorización.
12. CONTACTO
12.1 Información general
Correo electrónico: contact@laboutiquebrasileira.com
WhatsApp: +55 9 3350 8410
12.2 Dirección postal
La Boutique Brasileira
60 rue François 1er
75008 Paris
France
12.3 Horario
De lunes a viernes: 9h00 - 18h00 (hora francesa)
13. MODIFICACIONES
13.1 Actualización
El presente aviso legal puede modificarse en cualquier momento. La versión aplicable es la vigente en el momento de su visita.
13.2 Notificación
Las modificaciones importantes se pondrán en su conocimiento por cualquier medio adecuado.
14. DISPOSICIONES VARIAS
14.1 Nulidad parcial
Si alguna disposición del presente aviso legal se declarase nula, las demás disposiciones seguirían siendo aplicables.