Informativa legale
NOTE LEGALI
Ultimo aggiornamento: 06/12/2025
1. IDENTIFICAZIONE DELL'EDITORE
1.1 Informazioni generali
Denominazione sociale: La Boutique Brasileira
Forma giuridica: SASU (società per azioni semplificata unipersonale)
Capitale sociale: 2 000 euro
Sede legale: 60 rue François 1er, 75008 Paris, France
1.2 Registrazione
SIRET: 949 237 598 00014
RCS: 949 237 598 R.C.S Paris
Codice APE/NAF: 4791B
Partita IVA intracomunitaria: FR95949237598
1.3 Contatti
Indirizzo postale: 60 rue François 1er, 75008 Paris, France
Email: contact@laboutiquebrasileira.com
WhatsApp: +55 9 3350 8410
Orari: Dal lunedì al venerdì, 9h00-18h00 (ora francese)
1.4 Responsabile della pubblicazione
Direttore della pubblicazione: François CALVO
Qualifica: Presidente della SASU La Boutique Brasileira
Email: contact@laboutiquebrasileira.com
2. HOSTING DEL SITO
2.1 Fornitore di hosting
Ragione sociale: Shopify Inc.
Indirizzo: 151 O'Connor Street, Ground floor, Ottawa, ON K2P 2L8, Canada
Telefono: +1 (888) 746-7439
Sito web: shopify.com
2.2 Ubicazione dei server
I server che ospitano il sito si trovano in Canada e nell'Unione Europea, conformemente ai requisiti del RGPD.
3. PROPRIETÀ INTELLETTUALE
3.1 Diritti d'autore
Tutti gli elementi che compongono il sito (testi, immagini, video, loghi, grafica, ecc.) sono protetti dalle disposizioni del Codice della proprietà intellettuale francese e dalle convenzioni internazionali.
3.2 Marchi registrati
- "La Boutique Brasileira" - Marchio registrato
-
Logo La Boutique Brasileira - Marchio registrato
3.3 Utilizzo
Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione o adattamento di tutti o parte degli elementi del sito, qualunque sia il mezzo o il procedimento utilizzato, è vietato salvo previa autorizzazione scritta di La Boutique Brasileira.
3.4 Immagini e contenuti di terzi
Alcune immagini e contenuti possono essere utilizzati su licenza. I rispettivi diritti sono riservati ai loro proprietari.
4. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
4.1 Titolare del trattamento
La Boutique Brasileira è titolare del trattamento dei dati personali raccolti su questo sito.
4.2 Finalità del trattamento
I dati personali vengono raccolti per:
- La gestione degli ordini
- Il servizio clienti
- L'invio di newsletter (con consenso)
- Il rispetto degli obblighi legali
4.3 Base giuridica
- Esecuzione del contratto : per gli ordini
- Consenso : per le newsletter e i cookie
- Legittimo interesse : per il miglioramento dei nostri servizi
-
Obbligo legale : per la contabilità e le fatture
4.4 Diritti degli utenti
Conformemente al RGPD, disponete dei seguenti diritti:
- Diritto di accesso
- Diritto di rettifica
- Diritto alla cancellazione
- Diritto alla limitazione del trattamento
- Diritto alla portabilità
- Diritto di opposizione
4.5 Esercizio dei diritti
Per esercitare i vostri diritti: contact@laboutiquebrasileira.com
4.6 Responsabile della Protezione dei Dati (DPO)
Contatto DPO: contact@laboutiquebrasileira.com
Oggetto: "Protezione dei dati personali"
4.7 Autorità di controllo
CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)
3 Place de Fontenoy - TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
Sito web: cnil.fr
5. COOKIE E TECNOLOGIE SIMILI
5.1 Definizione
I cookie sono file di testo memorizzati sul vostro dispositivo durante la visita al sito.
5.2 Tipi di cookie utilizzati
Cookie essenziali (esenti da consenso):
- Cookie di sessione e di autenticazione
- Cookie del carrello
- Cookie di sicurezza
Cookie che richiedono il consenso: - Google Analytics (misurazione del pubblico)
- Facebook Pixel (pubblicità mirata)
- Cookie delle preferenze dell'utente
5.3 Gestione dei cookie
Potete gestire le vostre preferenze:
- Tramite il nostro banner di consenso
- Nelle impostazioni del vostro browser
- Contattandoci
5.4 Periodo di conservazione
I cookie vengono conservati per un periodo massimo di 13 mesi.
6. CONDIZIONI D'USO
6.1 Accesso al sito
L'accesso al sito è libero e gratuito. L'utente si impegna a rispettare le presenti note legali.
6.2 Utilizzo conforme
Il sito deve essere utilizzato conformemente alla sua destinazione e nel rispetto delle leggi vigenti.
6.3 Divieti
È in particolare vietato:
- Utilizzare il sito per scopi illegali
- Violare i diritti di terzi
- Perturbare il funzionamento del sito
- Estrarre o riutilizzare i contenuti senza autorizzazione
7. RESPONSABILITÀ
7.1 Contenuto del sito
Ci impegniamo a fornire informazioni esatte e aggiornate, ma non garantiamo l'esattezza, la completezza o l'attualità delle informazioni pubblicate.
7.2 Disponibilità
Non garantiamo la disponibilità continua del sito e non siamo responsabili delle interruzioni tecniche.
7.3 Link esterni
Il sito può contenere link a siti di terzi. Non siamo responsabili del contenuto di questi siti esterni.
7.4 Limitazione di responsabilità
Non potremo essere ritenuti responsabili dei danni indiretti derivanti dall'utilizzo del sito.
8. DIRITTO APPLICABILE E FORO COMPETENTE
8.1 Diritto applicabile
Le presenti note legali sono soggette al diritto francese.
8.2 Foro competente
In caso di controversia, sono competenti i tribunali francesi.
9. MEDIAZIONE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE
9.1 Mediazione dei consumatori
In caso di controversia, i consumatori possono rivolgersi al mediatore:
Mediatore della FEVAD
60 rue La Boétie
75008 Paris
Sito: mediateurfevad.fr
9.2 Piattaforma europea di risoluzione delle controversie
10. ACCESSIBILITÀ
10.1 Impegno
Ci impegniamo a rendere il nostro sito accessibile al maggior numero di persone, conformemente agli standard di accessibilità web.
10.2 Segnalazione
Per segnalare un problema di accessibilità: contact@laboutiquebrasileira.com
11. CREDITI
11.1 Progettazione e sviluppo
Piattaforma: Shopify
Design: La Boutique Brasileira
11.2 Fotografie
Le fotografie dei prodotti sono di proprietà di La Boutique Brasileira o utilizzate con autorizzazione.
12. CONTATTI
12.1 Informazioni generali
Email: contact@laboutiquebrasileira.com
WhatsApp: +55 9 3350 8410
12.2 Indirizzo postale
La Boutique Brasileira
60 rue François 1er
75008 Paris
France
12.3 Orari
Dal lunedì al venerdì: 9h00 - 18h00 (ora francese)
13. MODIFICHE
13.1 Aggiornamento
Le presenti note legali possono essere modificate in qualsiasi momento. La versione applicabile è quella in vigore al momento della vostra visita.
13.2 Notifica
Le modifiche importanti saranno portate a vostra conoscenza con qualsiasi mezzo appropriato.
14. DISPOSIZIONI VARIE
14.1 Nullità parziale
Se una disposizione delle presenti note legali fosse dichiarata nulla, le altre disposizioni resterebbero applicabili.