Legal notice

IMPRESSUM / RECHTLICHE HINWEISE

  Letzte Aktualisierung : 06.12.2025
 

1. IDENTIFIKATION DES HERAUSGEBERS

1.1 Allgemeine Informationen

Firmenname : La Boutique Brasileira
Rechtsform : SASU (vereinfachte Einpersonen-Aktiengesellschaft nach französischem Recht)
Stammkapital : 2.000 Euro
Sitz der Gesellschaft : 60 rue François 1er, 75008 Paris, Frankreich
 

1.2 Registrierung

SIRET : 949 237 598 00014
RCS : 949 237 598 R.C.S Paris
APE/NAF-Code : 4791B
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer : FR95949237598
 

1.3 Kontakt

Postanschrift : 60 rue François 1er, 75008 Paris, Frankreich
E-Mail : contact@laboutiquebrasileira.com
WhatsApp : +55 9 3350 8410
Öffnungszeiten : Montag bis Freitag, 9:00–18:00 Uhr (französische Zeit)
 

1.4 Verantwortlich für die Veröffentlichung

Veröffentlichungsleiter : François CALVO
Funktion : Präsident der SASU La Boutique Brasileira
E-Mail : contact@laboutiquebrasileira.com
 

2. HOSTING DER WEBSITE

2.1 Hosting-Anbieter

Firma : Shopify Inc.
Adresse : 151 O'Connor Street, Ground floor, Ottawa, ON K2P 2L8, Kanada
Telefon : +1 (888) 746-7439
Website : shopify.com
 

2.2 Standort der Server

Die Server, auf denen die Website gehostet wird, befinden sich in Kanada und in der Europäischen Union, gemäß den Anforderungen der DSGVO.
 

3. GEISTIGES EIGENTUM

3.1 Urheberrechte

Sämtliche Bestandteile der Website (Texte, Bilder, Videos, Logos, Grafiken usw.) sind durch die Bestimmungen des französischen Urheberrechts (Code de la propriété intellectuelle) sowie durch internationale Abkommen geschützt.
 

3.2 Eingetragene Marken

„La Boutique Brasileira“ – Eingetragene Marke
Logo La Boutique Brasileira – Eingetragene Marke
 

3.3 Nutzung

Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung oder Anpassung – ganz oder teilweise – der Elemente der Website, unabhängig von dem verwendeten Mittel oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von La Boutique Brasileira untersagt.
 

3.4 Bilder und Inhalte Dritter

Einige Bilder und Inhalte können unter Lizenz verwendet werden. Die jeweiligen Rechte verbleiben bei ihren Inhabern.
 

4. SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

4.1 Verantwortlicher für die Verarbeitung

La Boutique Brasileira ist verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die auf dieser Website erhoben werden.
 

4.2 Zwecke der Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden erhoben für:

• die Bestellabwicklung

• den Kundenservice

• den Versand von Newslettern (mit Einwilligung)

• die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
   

4.3 Rechtsgrundlagen

Vertragserfüllung : für Bestellungen
Einwilligung : für Newsletter und Cookies
Berechtigtes Interesse : zur Verbesserung unserer Dienstleistungen
Gesetzliche Verpflichtung : für Buchhaltung und Rechnungen
 

4.4 Rechte der Nutzer

Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte:

• Auskunftsrecht

• Recht auf Berichtigung

• Recht auf Löschung

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

• Recht auf Datenübertragbarkeit

• Widerspruchsrecht
   

4.5 Ausübung Ihrer Rechte

Zur Ausübung Ihrer Rechte : contact@laboutiquebrasileira.com
 

4.6 Datenschutzbeauftragter (DPO)

DPO-Kontakt : contact@laboutiquebrasileira.com
Betreff : „Schutz personenbezogener Daten“
 

4.7 Aufsichtsbehörde

CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)
3 Place de Fontenoy - TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
Website : cnil.fr
 

5. COOKIES UND ÄHNLICHE TECHNOLOGIEN

5.1 Definition

Cookies sind Textdateien, die beim Besuch der Website auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
 

5.2 Arten der verwendeten Cookies

Unbedingt erforderliche Cookies (von der Einwilligung ausgenommen) :

• Sitzungs- und Authentifizierungs-Cookies

• Warenkorb-Cookies

• Sicherheits-Cookies

  Cookies, die eine Einwilligung erfordern :

• Google Analytics (Reichweitenmessung)

• Facebook Pixel (zielgerichtete Werbung)

• Cookies für Nutzerpräferenzen
   

5.3 Verwaltung von Cookies

Sie können Ihre Einstellungen verwalten:

• über unser Einwilligungsbanner

• in den Einstellungen Ihres Browsers

• indem Sie uns kontaktieren
   

5.4 Speicherdauer

Cookies werden für maximal 13 Monate gespeichert.
 

6. NUTZUNGSBEDINGUNGEN

6.1 Zugriff auf die Website

Der Zugriff auf die Website ist frei und kostenlos. Der Nutzer verpflichtet sich, diese rechtlichen Hinweise einzuhalten.
 

6.2 Ordnungsgemäße Nutzung

Die Website ist entsprechend ihrem Zweck und unter Einhaltung der geltenden Gesetze zu nutzen.
 

6.3 Untersagungen

Insbesondere ist es untersagt:

• die Website für illegale Zwecke zu nutzen

• Rechte Dritter zu verletzen

• den Betrieb der Website zu stören

• Inhalte ohne Genehmigung zu extrahieren oder wiederzuverwenden
   

7. HAFTUNG

7.1 Inhalte der Website

Wir bemühen uns, genaue und aktuelle Informationen bereitzustellen, übernehmen jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der veröffentlichten Informationen.
 

7.2 Verfügbarkeit

Wir garantieren keine ununterbrochene Verfügbarkeit der Website und haften nicht für technische Unterbrechungen.
 

7.3 Externe Links

Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Wir sind nicht verantwortlich für den Inhalt dieser externen Websites.
 

7.4 Haftungsbeschränkung

Unsere Haftung kann nicht für indirekte Schäden verantwortlich gemacht werden, die sich aus der Nutzung der Website ergeben.
 

8. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

8.1 Anwendbares Recht

Diese rechtlichen Hinweise unterliegen dem französischen Recht.
 

8.2 Zuständiges Gericht

Im Falle eines Rechtsstreits sind die französischen Gerichte zuständig.
 

9. SCHLICHTUNG UND STREITBEILEGUNG

9.1 Verbraucherschlichtung

Im Falle eines Streitfalls können Verbraucher den Mediator kontaktieren:
  Médiateur de la FEVAD
60 rue La Boétie
75008 Paris
Website : mediateurfevad.fr
 

9.2 Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung

ec.europa.eu/consumers/odr
 

10. BARRIEREFREIHEIT

10.1 Verpflichtung

Wir bemühen uns, unsere Website gemäß den Standards zur Barrierefreiheit im Web für möglichst viele Menschen zugänglich zu machen.
 

10.2 Meldung

Zur Meldung eines Problems bezüglich der Barrierefreiheit : contact@laboutiquebrasileira.com
 

11. CREDITS

11.1 Konzeption und Entwicklung

Plattform : Shopify
Design : La Boutique Brasileira
 

11.2 Fotografien

Die Produktfotos sind Eigentum von La Boutique Brasileira oder werden mit Genehmigung verwendet.
 

12. KONTAKT

12.1 Allgemeine Informationen

E-Mail : contact@laboutiquebrasileira.com
WhatsApp : +55 9 3350 8410
 

12.2 Postanschrift

La Boutique Brasileira
60 rue François 1er
75008 Paris
Frankreich
 

12.3 Öffnungszeiten

Montag bis Freitag : 9:00 - 18:00 Uhr (französische Zeit)
 

13. ÄNDERUNGEN

13.1 Aktualisierung

Diese rechtlichen Hinweise können jederzeit geändert werden. Maßgeblich ist die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs gültige Version.
 

13.2 Benachrichtigung

Wesentliche Änderungen werden Ihnen auf geeignete Weise mitgeteilt.
 

14. SONSTIGE BESTIMMUNGEN

14.1 Teilnichtigkeit

Sollte eine Bestimmung dieser rechtlichen Hinweise für nichtig erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen weiterhin anwendbar.
 

14.2 Vollständigkeit

Diese rechtlichen Hinweise stellen die Gesamtheit der rechtlichen Informationen zur Website dar.